“And if I go and prepare a place for you, I will come back and
take you to myself, so that where I am you also may be.”
John 14:3
Dear Benefactors,
As November approaches, the Church invites us to reflect on the lives of those who have gone before us, starting with All Souls Day. This is a time to lift our hearts in prayer and gratitude, honoring Our Lord, who triumphed over death on the cross and granted us the promise of eternal life with Him in heaven. We find solace in knowing that our loved ones and all the faithful departed rest in His loving embrace.
In gratitude for your support of the Diocese of Reno, on November 2nd, the Mass celebrated by Bishop Daniel Mueggenborg will be offered for your deceased loved ones.
Bishop Daniel Mueggenborg warmly invites you to share the names of your departed family members and friends whom you wish to be remembered during the Mass. Please email us at Office of the Bishopto submit the names.
Let us unite in prayer, asking that all the souls of the faithful departed mayrest in peace.
With gratitude,
Carmen GodoySilvia Castillo
Office of CSAOffice of CSA
Eternal rest grant unto them, O Lord. And let the perpetual light shine upon them. May the souls of all the faithful departed, through the mercy of God, rest in peace.
“Y cuando haya ido y les haya preparado un lugar, volveré otra vez para llevarlos conmigo, a fin de que donde yo esté, estén también ustedes.”
San Juan 14:3
Queridos Benefactores,
Al acercarse el mes de noviembre, la Iglesia nos invita a reflexionar sobre la vida de quienes nos han precedido, comenzando con el Día de los Fieles Difuntos. Este es un momento para elevar nuestros corazones en oración y gratitud, honrando a Nuestro Señor, quien triunfó sobre la muerte en la cruz y nos concedió la promesa de la vida eterna con Él en el cielo. Encontramos consuelo al saber que nuestros seres queridos y todos los fieles difuntos descansan en Su abrazo amoroso.
En agradecimiento por su apoyo a la Diócesis de Reno, la Misa celebrada por el Obispo Daniel Mueggenborg el 2 de noviembre, será ofrecida por sus seres queridos fallecidos.
El obispo Daniel Mueggenborg le invita cordialmente a compartir los nombres de sus familiares y amigos fallecidos para que sean recordados durante esta Misa. Envíenos un correo electrónico aOficina del Obispo para enviar los nombres.
Unámonos en oración, pidiendo que todas las almas de los fieles difuntos descansen en paz.
Con gratitud,
Carmen GodoySilvia Castillo
Office of CSAOffice of CSA
Concédeles, Señor, el descanso eterno. Y que brille para ellos la luz perpetua. Que las almas de todos los fieles difuntos, por la misericordia de Dios, descansen en paz.